Με αυτό τον τίτλο το ρωσικό δελτίο
Russia Insider αναδημοσιεύει από αμερικανική ιστοσελίδα άρθρο του
Illargi Meijer, στα παρακάτω γραφόμενα του οποίου θα μπορούσε να
προστεθεί η πληροφορία ότι ο αριθμός των ανέργων στην Ε.Ε. έχει φθάσει
αισίως στα 23.780.000.
Μετάφραση Μιχαήλ Στυλιανού
Η ολλανδική εφημερίδα Αλγκεμέεν Ντάγκμπλατ δημοσίευσε πρόσφατα σύντομο άρθρο, που μέ έκπληξη παρατηρήσαμε ότι δεν αναδημοσίευσε κανένα άλλο μέσο ενημέρωσης. Αναφερόταν σε πρόταση ψηφίσματος στην Ευρωβουλή -το οποίο τα μέλη της υιοθέτησαν- για την αύξηση των εισοδημάτων τους. Η καλή πλευρά της ιστορίας είναι πως δεν την ψήφισαν όλοι.
Οι περισσότεροι ωστόσο ψήφισαν υπέρ. Μου προκάλεσε μειδίαμα ότι ήταν το κόμμα της κας Μέρκελ, οι Γερμανοί Χριστιανοδημοκράτες, αυτοί πού είχαν την πρωτοβουλία της πρότασης. Αρχικά ήθελαν μνάλιστα διπλή αύξηση από αυτή που τελικά πήραν. Ιδού εδώ μερικοί αριθμοί και λεπτομέριες.
Κάθε μέλος του Ευρωκοινοβουλίου εισπράτει –σύμφωνα με το άθρο- τα ακόλουθα ποσά για τις γενναίες και τελείως ανιδιοτελείς προσπάθειές του στην υπηρεσία του κοινού συμφέροντος:
-Μισθός: Ευρώ 8.000
-Δαπάνες: « 4.300
- Επίδομα 300 ευρώ για κάθε ημέρα συμμετοχής στις συνεδριάσεις.
Ετησίως λοιπόν αποδοχές 147.600 + συμμετοχή σε -ας πούμε- 100 συνεδριάσεις= 30.000, μας κάνει 180.000 ευρώ.
Για τους 751 ευρωβουλευτές το συνολικό κόστος των αποδοχών τους είναι 135.180.000. Αλλά αυτό είναι μόνο η αρχή.
Και δεν λογαριάζουμετο κόστος της μετάφρασης ( των ομιλιών), που μπορεί να φθάσουν τις 120.000 την ημέρα (!) ή κάπου 30-40 εκατομμύρια τον χρόνο.
Μετάφραση Μιχαήλ Στυλιανού
Η ολλανδική εφημερίδα Αλγκεμέεν Ντάγκμπλατ δημοσίευσε πρόσφατα σύντομο άρθρο, που μέ έκπληξη παρατηρήσαμε ότι δεν αναδημοσίευσε κανένα άλλο μέσο ενημέρωσης. Αναφερόταν σε πρόταση ψηφίσματος στην Ευρωβουλή -το οποίο τα μέλη της υιοθέτησαν- για την αύξηση των εισοδημάτων τους. Η καλή πλευρά της ιστορίας είναι πως δεν την ψήφισαν όλοι.
Οι περισσότεροι ωστόσο ψήφισαν υπέρ. Μου προκάλεσε μειδίαμα ότι ήταν το κόμμα της κας Μέρκελ, οι Γερμανοί Χριστιανοδημοκράτες, αυτοί πού είχαν την πρωτοβουλία της πρότασης. Αρχικά ήθελαν μνάλιστα διπλή αύξηση από αυτή που τελικά πήραν. Ιδού εδώ μερικοί αριθμοί και λεπτομέριες.
Κάθε μέλος του Ευρωκοινοβουλίου εισπράτει –σύμφωνα με το άθρο- τα ακόλουθα ποσά για τις γενναίες και τελείως ανιδιοτελείς προσπάθειές του στην υπηρεσία του κοινού συμφέροντος:
-Μισθός: Ευρώ 8.000
-Δαπάνες: « 4.300
- Επίδομα 300 ευρώ για κάθε ημέρα συμμετοχής στις συνεδριάσεις.
Ετησίως λοιπόν αποδοχές 147.600 + συμμετοχή σε -ας πούμε- 100 συνεδριάσεις= 30.000, μας κάνει 180.000 ευρώ.
Για τους 751 ευρωβουλευτές το συνολικό κόστος των αποδοχών τους είναι 135.180.000. Αλλά αυτό είναι μόνο η αρχή.
Και δεν λογαριάζουμετο κόστος της μετάφρασης ( των ομιλιών), που μπορεί να φθάσουν τις 120.000 την ημέρα (!) ή κάπου 30-40 εκατομμύρια τον χρόνο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου